—Σάμιουελ Μπέκετ—
Μετάφραση: Γιώργος Βίλλιος
Τι θα ‘κανα χωρίς αυτόν τον κόσμο χωρίς πρόσωπο χωρίς απορίες
όπου η ψυχή δε ζει παρά μια στιγμή όπου κάθε στιγμή
χάνεται στο κενό στη λησμονιά της αλλοτινής της ύπαρξης
χωρίς αυτό το κύμα όπου στο τέλος
κορμί και σκιά καταβροχθίζονται Συνεχίστε την ανάγνωση
Αξιοσημείωτα από το βιβλίο «Ο ερημώτης» του Samuel Beckett-Αυτές οι ανεμόσκαλες είναι περιζήτητες. Κάτω από την καθεμιά υπάρχει πάντα ή σχεδόν μια μικρή ουρά. Και όμως θέλει κουράγιο να τις χρησιμοποιήσεις. Γιατί τους λείπουν τα μισά σκαλοπάτια, κι αυτό χωρίς καμιά αρμονία. Αν έλειπε μόνο το ένα στα δύο, θα ήταν μικρό το κακό. Άμα όμως λείπαν τρία στη σειρά, πρέπει να κάμεις ακροβασίες… Τα σκαλοπάτια που λείπουν βρίσκονται στα χέρια ολίγων προνομιούχων, που τα μεταχειρίζονται κυρίως όταν είναι να επιτεθούν και όταν αμύνονται. Συνεχίστε την ανάγνωση
αυτό το κακό
που τα μάτια δεν καλοείδαν
αυτό το καλό
που τα δάχτυλα άφησαν να φύγει
σφίξ΄τα καλά
τα δάχτυλα τα μάτια Συνεχίστε την ανάγνωση
τίποτα μηδαμινό
δεν θα΄χε υπάρξει
για το τίποτα
τόσο υπαρκτό Συνεχίστε την ανάγνωση
απέναντί σου
το χειρότερο
μέχρι Συνεχίστε την ανάγνωση
κάθε μέρα επιθυμείς
να ΄σαι μια μέρα ζωντανός
όχι βέβαια χωρίς να λυπάσαι Συνεχίστε την ανάγνωση
σάββατο ανάπαυλας
όχι πια γέλια
απ΄τα μεσάνυχτα Συνεχίστε την ανάγνωση
φαντάσου αν αυτό εδώ
κάποια μέρα αυτό εδώ
κάποιαν όμορφη μέρα
φαντάσου Συνεχίστε την ανάγνωση
Samuel Beckett ~ Ποιήματα Συνοδευόμενα απο Σαχλοκουβέντες
άκουσέ τες
που προσθέτονται
οι λέξεις Συνεχίστε την ανάγνωση
«Τα αρχαία ελληνικά θεραπεύουν» ~ Όποιος σκέπτεται σήμερα, σκέπτεται ελληνικά, έστω κι αν δεν το υποπτεύεται ( Jacqueline de Romilly).
Πατήστε στην εικόνα για το λεξικό ετυμολογίας από το Consciousness.gr
Ο δρόμος για την Ιθάκη
“Nei grandi spazi della montagna, nei suoi alti silenzi, l’uomo non distratto può cogliere il senso della sua piccolezza e la dimensione infinita della sua anima"
Rivista culturale multimediale aperiodica
Quisquilie, bagatelle, pinzillacchere...
Ellen Grace Olinger
Every second Tuesday since 2007
Independent Publisher of Poetry and Prose
Ensemble pour la liberté... à Le Plan, Cazères - 31220
Searching The Meaning Of Life! (S.T.M.O.L) 