… μπορούσε να έχει κανείς ευαίσθητη ψυχή, δίχως να είναι τρελός’ υπήρχαν ψυχές που ζούσαν με ψίχουλα, και πέθαιναν από μια σκληρή λέξη· | Κνούτ Χαμσουν

photo by EvAr

Αξιοσημείωτα από το βιβλίο «Η πείνα» του Κνούτ Χαμσουν

– Όσο ασήμαντο κι αν φαίνεται, είναι αυτό εδώ το μολυβάκι που απλά μ’ έκανε αυτό που είμαι στον κόσμο, αυτό το μολυβάκι, για να το πούμε έτσι, μου έδωσε τη θέση που μου αξίζει στη ζωή

– Είχα παρατηρήσει ξεκάθαρα πως όταν δεν έτρωγα, για μια αρκετά μεγάλη περίοδο, είχα την εντύπωση ότι ο εγκέφαλός μου κυλούσε αργά έξω απ το κεφάλι μου, και το άφηνε άδειο. Το κρανίο μου γινόταν ελαφρύ κι έμοιαζε ανύπαρκτο, δεν ένοιωθα το βάρος του πάνω στους ώμους μου, και όταν κοίταζα κάποιον είχα την εντύπωση ότι τα μάτια μου ήταν ακίνητα και υπερβολικά ανοιχτά.

– Δεν μ’ ενοχλούσε ούτε ο παραμικρός θόρυβος· το σκοτάδι της επιείκειας είχε κρύψει το Σύμπαν από τα μάτια μου, και με είχε θάψει σε μια αδιατάρακτη ηρεμία

Πεινούσα φρικτά, ευχόμουν να πέθαινα και να εξαφανιζόμουν, έγινα συναισθηματικός κι άρχισα να κλαίω. Δεν υπήρχε λοιπόν τέλος στη μιζέρια μου;

– Η συνείδησή σου είπες; Δεν θέλω παιδιαρίσματα’ είσαι πολύ φτωχός για να έχεις συνείδηση.

– Όλα αυτά είχαν κάποιο νόημα, είχαν σκοπό και χρησιμότητα; Είχα παλέψει, είχα ξεθεωθεί, επί μέρες και νύχτες, για ν’ απελευθερωθώ από τον ζυγό μου, σαν παλιάλογο που τραβάει την άμαξα κάποιου πάστορα, είχα μελετήσει μέχρι να μου βγούν τα μάτια, είχα πεινάσει μέχρι τρέλας. Τι στο διάβολο είχα για ανταμοιβή;

– Δεν είχα περάσει αλώβητος από τόσες απίστευτες δυσκολίες, η υπομονή μου είχε εξαντληθεί, ήμουν έτοιμος για όλα.

Για να παρηγορηθώ και να δικαιολογηθώ, άρχισα να εφευρίσκω ελαττώματα στους χαρούμενους ανθρώπους που με τριγύριζαν’ σήκωνα με θυμό τους ώμους, κοίταζα περιφρονητικά όλους εκείνους που περνούσαν από εμπρός μου, ζευγαρωμένοι.

– Της εξήγησα ότι κατά βάθος μπορούσε να έχει κανείς ευαίσθητη ψυχή, δίχως να είναι τρελός’ υπήρχαν ψυχές που ζούσαν με ψίχουλα, και πέθαιναν από μια σκληρή λέξη· Κι άφησα να εννοηθεί ότι ήμουν μια από εκείνες τις ψυχές.

– Δεν καταλαβαίνω πώς σας το επιτρέπει η καρδιά σας να με αποκαλείτε τρελό. Δεν το εννοείτε, έτσι δεν είναι; Μια φορά, ένα καλοκαίρι, πριν από πολύ καιρό, τρελάθηκα’ δούλευα πολύ και ξεχνούσα να πάω ακόμη και για φαγητό, επειδή σκεφτόμουν πολύ.Αυτό γινόταν κάθε μέρα’ όφειλα να το θυμάμαι, όμως το ξεχνούσα συνεχώς.

– Είναι πιθανόν η έμπνευση να με επισκεφτεί αύριο, ίσως κι απόψε τη νύχτα· δεν είναι απίθανο να με επισκεφτεί απόψε τη νύχτα, και τότε το άρθρο μου θα τελειώσει μέσα σε δεκαπέντε λεπτά το πολύ. Καταλαβαίνετε, η εργασία μου δεν είναι όπως εκείνη των άλλων ανθρώπων’ δεν μπορώ να καθίσω και να παράγω μια ορισμένη ποσότητα κάθε μέρα, πρέπει να περιμένω την κατάλληλη στιγμή. Και κανείς δεν μπορεί να προβλέψει τη μέρα και την ώρα που θα του έρθει η έμπνευση· απλά, πρέπει να περιμένει να συμβεί.

by SearchingΤheMeaningOfLife


Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Google

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

Ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το Akismet για την εξάλειψη των ανεπιθύμητων σχολίων. Μάθετε πως επεξεργάζονται τα δεδομένα των σχολίων σας.

JucelinoLuz

Ambientalista, ativista, , influenciador , escritor , orientador espiritual

GameFreniacs

ΓΙΑ ... ΤΡΕΛΟΥΣ GAMERS

Ray

Poetry Literature And Lifestyle

Develop. Inspire. Transform.

Poetry, writings, reflections, and contemplations on life, love, education, leadership, and personal and professional development.

Dreams from a Pilgrimage

Now we see through a glass, darkly

Love13Reading

FOR READERS AND ASPIRING WRITERS

Movies, Films & Flix

Pretentiousness is our forte. Awesomeness is our goal.

Hands on Bowie & Jimi

You know, it's cool for cats.

Αρέσει σε %d bloggers: