«Το πρόσωπο των γυναικών μας» ποίημα του Ναζίμ Χικμετ

gorgona_mermaid_woman_JohnnyDi

photo by Johnny di

[Αξιοσημείωτα από το βιβλίο «Η στρατιά των πεινασμένων προχωρεί» του Ναζίμ Χικμετ]

Το πρόσωπο των γυναικών μας

Η Παναγιά δε γέννησε το Θεό
η Παναγιά δεν είν’ η μάνα του Θεού
η Παναγιά είναι μια μάνα σαν τις άλλες
η Παναγιά γέννησε ένα παιδί ένα παιδί όπως τ’ άλλα
γι’ αυτό η Παναγιά είν’ όμορφη σ’ όλες τις ζωγραφιές,
γι’ αυτό ο γιος της Παναγιάς είναι κοντά μας όπως το παιδί μας.
Το πρόσωπο των γυναικών μας είναι το βιβλίο των πόνων μας οι πόνοι μας, οι ντροπές μας και το αίμα που χύνουμε χαράζουν το πρόσωπο των γυναικών μας σαν τα μαύρα άροτρα.
Κι οι χαρές μας χτυπούν στα μάτια των γυναικών
σαν τις ώρες της αυγής που φέγγει στα μάτια.
Η φαντασία μας είναι στο πρόσωπο των γυναικών π’ αγαπάμε είτε τις βλέπουμε είτε όχι στέκονται αντίκρυ μας στην αλήθεια μας πιο κοντά πιο μακριά
1962

by SearchingTheMeaningOfLife


One response to “«Το πρόσωπο των γυναικών μας» ποίημα του Ναζίμ Χικμετ

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Google

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

weisserwatercolours

Featuring the Watercolours of Lance Weisser

Pilgrimage Studio

A Journey of Spiritual Significance

The Lantern Room

Enlightenment Through Photography

Prin Lumea Lui Petilea

♥ & ♥ Distanța desparte corpurile, dar unește sufletele ♥ & ♥

EVASION NATURE PHOTOS

FLEURS,PARCS ET JARDINS.....

williamkendall1

Just another WordPress.com site

Vogeltuin gecombineerd met Fotografie

De vogels die onze tuin bezoeken en de insecten en bloemen die er leven en algemene fotografie

Outdoor & Macro photography

Every walk through nature brings you far more than you where looking for.

Satur9's World

Leven en liefde aan de Schelde

Αρέσει σε %d bloggers: