Daily Archives: 30 Νοεμβρίου , 2019

«Λεονώρα» του Γκότφριντ Μπύργκερ, Μεταφραστής: Λορέντζος Μαβίλης 

photo by DesPin

Λεονώρα
Συγγραφέας: Γκότφριντ Μπύργκερ
Μεταφραστής: Λορέντζος Μαβίλης

Βύργερ, «Λεονώρα», στον τόμο: Λορέντζος Μαβίλης, Τα ‘Eργα, Αλεξάνδρεια, εκδ. του λογ. περ. Γράμματα, 1915, σσ. 93-99.

 

Μέσ’ απ’ ονείρατα βαρυά ‘ς της χαραυγής την ώρα
Τινάχτηκ’ η Λεονώρα.
«Μ’ αρνήθηκες ή πέθανες; Αχ! πόσο θε ν’ αργήσεις,
Γουλιέλμε, να γυρίσεις;»
Στην Πράγα, εκεί που πολεμούν τ’ ασκέρια τ’ αντρειωμένα
Του Φρειδερίκου, αυτός
Πήγε. κι’ αν βγήκε ζωντανός
Δεν το ‘γραψε εις κανένα.
Συνεχίστε την ανάγνωση


Hey Beck!

Be authentic ~ Be creative ~ Be love

Flossie Benton Rogers

Conjuring the Magic

helenvalentina

Writing to express the Elements

Whimsical Wordsmith

the astir musings

Welcome to the World of Suzanne Burke.

It's a writers world, a world that seeks to explore and entertain

The Growth Story

We grow better when we grow together.

Beyond Thought

Before action comes a thought and then an idea is formed...

Thought of the day

Live each and every moment of your life.

Αρέσει σε %d bloggers: