ΠΑΡΘΕΝΟΓΕΝΕΣΗ ~Pablo Neruda, Estravagario

Μέτσοβο, Σεπτέμβριος 2018

ΠΑΡΘΕΝΟΓΕΝΕΣΗ
Όλοι όσοι μου έδιναν συμβουλές
γίνονται κάθε μέρα και πιο τρελοί.
Ευτυχώς δεν τους έλαβα υπόψη μου
κι έτσι φύγανε γι’ άλλη πολιτεία,
όπου ζούνε όλοι τους μαζί
ανταλλάζοντας χαιρετούρες.

Ήταν υποκείμενα αξιότιμα
με βάθος από πολιτικής πλευράς
και κάθε λάθος που έκανα εγώ
τους προξενούσε τέτοια οδύνη
που ασπρίσαν τα μαλλιά τους, ζαρώσαν,
πάψανε να τρώνε κάστανα
και μια φθινοπωριάτικη μελαγχολία
τελικά τους έριξε σε παραμιλητό.

Τώρα δεν ξέρω τι να είμαι,
επιλήσμων ή γεμάτος σεβασμό,
να εξακολουθήσω να δέχομαι συμβουλές
ή να ψέξω τα παραμιλητά τους:
δεν κάνω για ανεξάρτητος,
χάνομαι μέσα σε τόση λόχμη,
και δεν ξέρω: να βγω ή να μπω,
να περπατήσω ή να σταθώ,
να αγοράσω γάτους ή ντομάτες.

Θα προσπαθήσω να καταλάβω
αυτό που δεν πρέπει να κάνω, και να το κάνω.
Κι έτσι να μπορέσω να δικαιολογήσω
τους δρόμους που μου χάνονται,
γιατί αν ο ίδιος δε λαθεύω
ποιος θα πιστέψει στα λάθη μου;
Και αν συνεχίσω να είμαι σοφός
κανείς δε θα με λογαριάζει.

Μα θα προσπαθήσω ν’ αλλάξω:
να χαιρετώ με προθυμία,
να τηρώ τα προσχήματα
με επιμονή και ενθουσιασμό
ως να γίνω αυτό που θα ‘θελαν να είμαι
και που δεν είμαι,
ως ότου να είμαι οι άλλοι.

Τότε λοιπόν, αν μ’ αφήσουν ήσυχο,
θα αλλάξω το πρόσωπο που έχω,
θα κάνω διαφορετικό πετσί,
κι όταν πια θα ‘χω άλλο στόμα,
άλλα παπούτσια, άλλα μάτια,
όταν πια θα ‘μαι διαφορετικός,
και κανείς δεν θα μπορεί να μ’ αναγνωρίσει,
θα εξακολουθώ να κάνω το ίδιο
γιατί δεν ξέρω να κάνω τίποτα άλλο.

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Google

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

Ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το Akismet για την εξάλειψη των ανεπιθύμητων σχολίων. Μάθετε πως επεξεργάζονται τα δεδομένα των σχολίων σας.

Obbverse

A touch of whimsy. Why not?

Profusión Real Estate

Te mostramos tu hogar

Zeit der Reife

Meine Bilder, Gedanken und Emotionen

Natis Gartentraum

Alles rund um den Garten, Ausflüge und mehr

The daily addict

The daily life of an addict in recovery

In Pursuit of My First Love

Returning to the First Love

Daily Inspiration - Lisa's Thoughts

Living Your Life—God’s Word—Application Series

Min Vardag med allt vad det innebär...

Livet och allt som hör dit. #postkontusionelltsyndrom # #chrochet #palettblad #virka #sticka

Αρέσει σε %d bloggers: