Αξιοσημείωτα από το βιβλίο «Λολίτα» του Vladimir Nabokov

2016-02-18-13.22.01.jpg.jpeg

Αξιοσημείωτα από το βιβλίο «Λολίτα» του Vladimir Nabokov

-Δεν είχα κατά κάποιο τρόπο αλλοιώσει το πεπρωμένο τους ανακατεύοντας το είδωλό τους στις ηδονές μου;

Χρόνια κρυφών βασανισμών, μου είχαν διδάξει έναν υπεράνθρωπο αυτοέλεγχο.

-Είναι φανερό πως ήταν μια από κείνες τις γυναίκες που τα ευγενικά τους λόγια μπορεί ν΄αντανακλούν την ατμόσφαιρα ενός λογοτεχνικού συλλόγου ή μιας λέσχης του Μπρίτζ ή οποιασδήποτε άλλης θανατερής συμβατικότητας, αλλά ποτέ την ψυχή τους.

-Και μόνο μια σύζυγος που αγαπάει θα μπορούσε να αποκρυπτογραφήσει τα μικροσκοπικά μου γράμματα.

-Μπήκα σ’ ένα  είδος ύπαρξης όπου τίποτα δεν έχει σημασία εκτός από την απορρόφηση της ηδονής που έβραζε μέσα στο σώμα μου. Αυτό που είχε αρχίσει σαν ένα ευχάριστο φούσκωμα των πιο βαθιών μου ριζών, έγινε ένα φωτεινό μυρμήγκιασμα, που είχε τώρα φτάσει σε μια κατάσταση τέλειας ασφάλειας, αυτοπεποίθησης, και εμπιστοσύνης η οποία δεν βρίσκεται πουθενά αλλού στη συνειδητή ζωή.

-Στη διάρκεια των επικλήσεων και των σχεδίων στα οποία είχα αφιερώσει τόσες πολλές αϋπνίες, είχα βαθμιαία παραμερίσει όλη την περιττή συννεφιά, και στοιβάζοντας επίπεδο  πάνω σε επίπεδο  τις επιστρώσεις του διάφανου οράματος, είχα δημιουργήσει μια τελική εικόνα.

-…η λαγνεία δεν είναι ποτέ αρκετά σίγουρη πως κάποιος ανταγωνιστικός διάβολος ή κάποιος θεός που έχει επιρροή δεν θα καταστρέψει τον προετοιμασμένο θρίαμβο.

Φαντάσου με, δεν θα υπάρξω αν δεν με φανταστείς.

Το τερατώδες και το όμορφο συγχωνευόταν σε κάποιο σημείο και αυτή η συνοριακή γραμμή θα ήθελα να καθορίσω, και αισθάνομαι πως αποτυχαίνω απόλυτα.

-…οι τουαλέτες – καθώς και τα τηλέφωνα- συνέβαινε να είναι, για ανεξιχνίαστες αιτίες, τα σημεία όπου ήταν προορισμένο το πεπρωμένο μου να συλληφθεί. Όλοι μας έχουμε παρεμφερή μοιραία αντικείμενα.

-…ήξερε πως την κοιτούσε, απολάμβανε την ακολασία, χαιρόταν τη λαγνεία της ματιά του κι έδινε μια παράσταση με χοροπηδηχτά και φωνές χαράς-

-…δύο χρόνια τερατώδους απόλαυσης και ηδονής, μου είχανε αφήσει ορισμένα καπρίτσια λαγνείας

by SearchingTheMeaningOfLife

Advertisements

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

O Miau do Leão

Uma pequena voz da Flandres

My Sweet Escape

I'm just an ordinary girl putting a bunch of ordinary words together, trying to tell a story.

Talecity

Tales lies in every word. Carve it out.

Queenyasa

Live Life, Queen like!

Mohamad Al Karbi

محمد القربي

MissKymmiee Creatives

A Style For Every Story

THE MORDANT SCRIBE

Cynical musings of an absurd mind.

Estonian Cuisine. Eesti Toit.

Estonian Food and Cuisine. Easy and Delicious.

eternamenta

MontJoy, Louis Dieudonnè!

The Bridge

If songs were lines in a conversation, the situation would be fine

blaupause

lyrisches bLogbuch

Argentoblu

Bon ton nella moda

Cały mój świat

Madame Blogger

Camie's Cozy Corner

A comfy spot to drop by for a spell.

ioinviaggio

Ti disegno un cuore per riempirlo di emozioni, ti disegno un sorriso perché tu sia felice, e due ali libere per volare via, ti coloro di blu trapuntato di stelle per amarti ogni notte guardando il cielo.

The Balcony Door

where the chase begins ...

Affranchie

Parce que le voyage est plus qu'un itinéraire...

Ute smile

Ute's Happy World

sportsattitudes

Sports yes...but so much more...

Αρέσει σε %d bloggers: