«Μ’ άν κρατηθεί θαμμένη, μυστική, μονάχα στου Θεού τ’ αφτί θα φτάσει, που ακούει με προσοχή πραγματική.»~Έμιλυ Ντίκινσον

photo by DesPin

photo by DesPin

LXVIII
Μια πράξη στο μυαλό πρωτοφωλιάζει,
μετά στη θέληση ζωή ζητά,
σ’ εκείνο το σημείο θέση αλλάζει
και παίρνει πια και σάρκα και οστά.

Κατόπιν παρουσιάζεται σαν δράση.
Μ’ άν κρατηθεί θαμμένη, μυστική,
μονάχα στου Θεού τ’ αφτί θα φτάσει,
που ακούει με προσοχή πραγματική.

Αποσπάσματα από το βιβλίο «Ζωή»
της Έμιλυ Ντίκινσον
σε μετάφραση της Άννας Δασκαλοπούλου


Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

Ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το Akismet για την εξάλειψη των ανεπιθύμητων σχολίων. Μάθετε πως επεξεργάζονται τα δεδομένα των σχολίων σας.

Gradina Magica

Fii schimbarea pe care vrei sa o vezi in lume!

V Ramasamy

A Globetrotter

HS-Johnathan F. Pugh

Enjoy as I share with you.

My Blog

Just another WordPress.com site

Et si Facebook disparaissait?

DES TEXTES SUR TOUT ET... SURTOUT DES TEXTES!

Radio Libre Albemut

Emitiendo desde el otro lado

Achim Bornemann

Soundscapes & Images

Αρέσει σε %d bloggers: